Lucas 16:19

Ora, havia um homem rico, e vestia-se de púrpura e de linho finíssimo, e vivia todos os dias regalada e esplendidamente.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ora, havia certo homem rico que se vestia de púrpura e de linho finíssimo e que, todos os dias, se regalava esplendidamente.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ora, havia um homem rico, e vestia-se de púrpura e de linho finíssimo, e vivia todos os dias regalada e esplendidamente.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ora, havia um homem rico que se vestia de púrpura e de linho finíssimo, e todos os dias se regalava esplendidamente.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ora, havia certo homem rico que se vestia de púrpura e de linho finíssimo e que, todos os dias, se regalava esplendidamente.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ora, havia um homem rico, e vestia-se de púrpura e de linho finíssimo, e vivia todos os dias regalada e esplendidamente.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ora, havia um homem rico que se vestia de púrpura e de linho finíssimo, e todos os dias se regalava esplendidamente.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Havia um certo homem rico que se vestia de púrpura e de linho finíssimo e que despendia todos os dias de sua vida de forma regalada.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Ora, havia certo homem rico que se vestia de púrpura e de linho finíssimo e que se alegrava todos os dias com grande ostentação.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jesus continuou: —Havia um homem rico que vestia roupas muito caras e todos os dias dava uma grande festa.

NVI - Nova Versão Internacional

"Havia um homem rico que se vestia de púrpura e de linho fino e vivia no luxo todos os dias.

NVT - Nova Versão Transformadora

Jesus disse: “Havia um homem rico que se vestia de púrpura e linho fino e vivia sempre cercado de luxos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

18 Qualquer que deixa sua mulher, e casa com outra, adultera; e aquele que casa com a repudiada pelo marido, adultera também.

19 Ora, havia um homem rico, e vestia-se de púrpura e de linho finíssimo, e vivia todos os dias regalada e esplendidamente.

20 Havia também um certo mendigo, chamado Lázaro, que jazia cheio de chagas à porta daquele;

Referências Cruzadas

Provérbios 31:22 Livros Poéticos

Faz para si cobertas de tapeçaria; seu vestido é de seda e de púrpura.

Ezequiel 16:49 Profetas Maiores

Eis que esta foi a iniquidade de Sodoma, tua irmã: Soberba, fartura de pão, e abundância de ociosidade teve ela e suas filhas; mas nunca fortaleceu a mão do pobre e do necessitado.

Lucas 16:18 Evangelhos

Qualquer que deixa sua mulher, e casa com outra, adultera; e aquele que casa com a repudiada pelo marido, adultera também.

Lucas 16:20 Evangelhos

Havia também um certo mendigo, chamado Lázaro, que jazia cheio de chagas à porta daquele;

Tiago 5:5 Epístolas Gerais

Deliciosamente vivestes sobre a terra, e vos deleitastes; cevastes os vossos corações, como num dia de matança.