Lucas 14:7

E disse aos convidados uma parábola, reparando como escolhiam os primeiros assentos, dizendo-lhes:

Outras versões da Bíblia

Quando notou como os convidados escolhiam os lugares de honra à mesa, Jesus lhes contou esta parábola:

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Ao notar como os convidados escolhiam os primeiros lugares, propôs-lhes esta parábola:

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E disse aos convidados uma parábola, reparando como escolhiam os primeiros assentos, dizendo-lhes:

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Certa vez Jesus estava reparando como os convidados escolhiam os melhores lugares à mesa. Então fez esta comparação:

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Observando como os convidados escolhiam os lugares de maior destaque ao redor da mesa, Jesus lhes propôs uma parábola:

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 6
    E nada lhe podiam replicar sobre isto.
  • 7
    E disse aos convidados uma parábola, reparando como escolhiam os primeiros assentos, dizendo-lhes:
  • 8
    Quando por alguém fores convidado às bodas, não te assentes no primeiro lugar; não aconteça que esteja convidado outro mais digno do que tu;

Imagem do versículo

E disse aos convidados uma parábola, reparando como escolhiam os primeiros assentos, dizendo-lhes: - Lucas 14:7