Outras versões da Bíblia
"Por isso lhes digo: Peçam, e lhes será dado; busquem, e encontrarão; batam, e a porta lhes será aberta.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Pelo que eu vos digo: Pedi, e dar-se-vos-á; buscai e achareis; batei, e abrir-se-vos-á;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E eu vos digo a vós: Pedi, e dar-se-vos-á; buscai, e achareis; batei, e abrir-se-vos-á;
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Por isso eu digo: peçam e vocês receberão; procurem e vocês acharão; batam, e a porta será aberta para vocês.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Portanto, vos asseguro: Pedi, e vos será concedido; buscai e encontrareis; batei e a porta será aberta para vós.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 8Digo-vos que, ainda que não se levante a dar-lhos, por ser seu amigo, levantar-se-á, todavia, por causa da sua importunação, e lhe dará tudo o que houver mister.
- 9E eu vos digo a vós: Pedi, e dar-se-vos-á; buscai, e achareis; batei, e abrir-se-vos-á;
- 10Porque qualquer que pede recebe; e quem busca acha; e a quem bate abrir-se-lhe-á.
