Porque qualquer que pede recebe; e quem busca acha; e a quem bate abrir-se-lhe-á.
Pois todo o que pede recebe; o que busca encontra; e a quem bate, abrir-se-lhe-á.
porque qualquer que pede recebe; e quem busca acha; e a quem bate, abrir-se-lhe-á.
pois todo o que pede, recebe; e quem busca acha; e ao que bate, abrir-se-lhe-á.
Pois todo o que pede recebe; o que busca encontra; e a quem bate, abrir-se-lhe-á.
porque qualquer que pede recebe; e quem busca acha; e a quem bate, abrir-se-lhe-á.
pois todo o que pede, recebe; e quem busca acha; e ao que bate, abrir-se-lhe-á.
Pois todo o que pede recebe; o que busca encontra; e a quem bate se lhe abrirá.
Pois todo o que pede recebe; o que busca encontra; e a quem bate, a porta será aberta.
Porque todos aqueles que pedem recebem; aqueles que procuram acham; e a porta será aberta para quem bate.
Pois todo o que pede, recebe; o que busca, encontra; e àquele que bate, a porta será aberta.
Pois todos que pedem, recebem. Todos que procuram, encontram. E, para todos que batem, a porta é aberta.
9 E eu vos digo a vós: Pedi, e dar-se-vos-á; buscai, e achareis; batei, e abrir-se-vos-á;
10 Porque qualquer que pede recebe; e quem busca acha; e a quem bate abrir-se-lhe-á.
11 E qual o pai de entre vós que, se o filho lhe pedir pão, lhe dará uma pedra? Ou, também, se lhe pedir peixe, lhe dará por peixe uma serpente?
Dá a quem te pedir, e não te desvies daquele que quiser tomar emprestado de ti.
Porque, aquele que pede, recebe; e, o que busca, encontra; e, ao que bate, abrir-se-lhe-á.
E eu vos digo a vós: Pedi, e dar-se-vos-á; buscai, e achareis; batei, e abrir-se-vos-á;
E qual o pai de entre vós que, se o filho lhe pedir pão, lhe dará uma pedra? Ou, também, se lhe pedir peixe, lhe dará por peixe uma serpente?