Outras versões da Bíblia
E você, Cafarnaum: será elevada até o céu? Não; você descerá até ao Hades!
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E tu, Cafarnaum, porventura serás elevada até o céu? até o hades descerás.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E tu, Cafarnaum, serás levantada até ao céu? Até ao inferno serás abatida.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E você, cidade de Cafarnaum, acha que vai subir até o céu? Pois será jogada no mundo dos mortos!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E tu, Cafarnaum: serás, porventura, elevada até ao céu? Não! Serás derrubada até o Hades.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 14Portanto, para Tiro e Sidom haverá menos rigor, no juízo, do que para vós.
- 15E tu, Cafarnaum, que te levantaste até ao céu, até ao inferno serás abatida.
- 16Quem vos ouve a vós, a mim me ouve; e quem vos rejeita a vós, a mim me rejeita; e quem a mim me rejeita, rejeita aquele que me enviou.
