Lucas 1:25

Assim me fez o Senhor, nos dias em que atentou em mim, para destruir o meu opróbrio entre os homens.

Outras versões da Bíblia

E ela dizia: "Isto é obra do Senhor fez! Agora ele olhou para mim com favor, para desfazer a minha humilhação perante o povo. "

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Assim me fez o Senhor nos dias em que atentou para mim, a fim de acabar com o meu opróbrio diante dos homens.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Assim me fez o Senhor, nos dias em que atentou em mim, para destruir o meu opróbrio entre os homens.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

—Agora que o Senhor me ajudou, ninguém mais vai me desprezar por eu não ter filhos.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E ela dizia a si mesma: “Isto é dádiva do Senhor para mim! Eis que seus olhos me contemplaram, para retirar de sobre mim a grande humilhação que sentia diante de todos”. Gabriel anuncia o nascimento de Jesus

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 24
    E, depois daqueles dias, Isabel, sua mulher, concebeu, e por cinco meses se ocultou, dizendo:
  • 25
    Assim me fez o Senhor, nos dias em que atentou em mim, para destruir o meu opróbrio entre os homens.
  • 26
    E, no sexto mês, foi o anjo Gabriel enviado por Deus a uma cidade da Galiléia, chamada Nazaré,

Imagem do versículo

Assim me fez o Senhor, nos dias em que atentou em mim, para destruir o meu opróbrio entre os homens. - Lucas 1:25