Lucas 1:24

E, depois daqueles dias, Isabel, sua mulher, concebeu, e por cinco meses se ocultou, dizendo:
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Passados esses dias, Isabel, sua mulher, concebeu e ocultou-se por cinco meses, dizendo:

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, depois daqueles dias, Isabel, sua mulher, concebeu e, por cinco meses, se ocultou, dizendo:

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Depois desses dias Isabel, sua mulher, concebeu, e por cinco meses se ocultou, dizendo:

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Passados esses dias, Isabel, sua mulher, concebeu e ocultou-se por cinco meses, dizendo:

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, depois daqueles dias, Isabel, sua mulher, concebeu e, por cinco meses, se ocultou, dizendo:

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Depois desses dias Isabel, sua mulher, concebeu, e por cinco meses se ocultou, dizendo:

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E, passado esse tempo, Isabel, sua esposa, engravidou, mas durante cinco meses ocultou-se das pessoas não saindo de casa.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Passados esses dias, Isabel, a mulher de Zacarias, ficou grávida. E ela não saiu de casa durante cinco meses, dizendo:

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pouco tempo depois Isabel, a sua esposa, ficou grávida e durante cinco meses não saiu de casa. E ela disse:

NVI - Nova Versão Internacional

Depois disso, Isabel, sua mulher, engravidou e durante cinco meses não saiu de casa.

NVT - Nova Versão Transformadora

Pouco tempo depois, sua esposa, Isabel, engravidou e não saiu de casa por cinco meses.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

23 E sucedeu que, terminados os dias de seu ministério, voltou para sua casa.

24 E, depois daqueles dias, Isabel, sua mulher, concebeu, e por cinco meses se ocultou, dizendo:

25 Assim me fez o Senhor, nos dias em que atentou em mim, para destruir o meu opróbrio entre os homens.

Referências Cruzadas

Lucas 1:5 Evangelhos

Existiu, no tempo de Herodes, rei da Judéia, um sacerdote chamado Zacarias, da ordem de Abias, e cuja mulher era das filhas de Arão; e o seu nome era Isabel.

Lucas 1:23 Evangelhos

E sucedeu que, terminados os dias de seu ministério, voltou para sua casa.

Lucas 1:25 Evangelhos

Assim me fez o Senhor, nos dias em que atentou em mim, para destruir o meu opróbrio entre os homens.