Lamentações 5:8

Servos dominam sobre nós; ninguém há que nos livre da sua mão.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Escravos dominam sobre nós; ninguém há que nos livre das suas mãos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Servos dominam sobre nós; ninguém há que nos arranque da sua mão.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Escravos dominam sobre nós; ninguém há que nos arranque da sua mão.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Escravos dominam sobre nós; ninguém há que nos livre das suas mãos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Servos dominam sobre nós; ninguém há que nos arranque da sua mão.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Escravos dominam sobre nós; ninguém há que nos arranque da sua mão.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Escravos dominam sobre nós, ninguém nos livra de sua tirania.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Escravos dominam sobre nós; não há ninguém que nos livre das suas mãos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Somos governados por escravos, e não há ninguém que nos livre das suas mãos.

NVI - Nova Versão Internacional

Escravos dominam sobre nós, e não há quem possa livrar-nos das suas mãos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Escravos se tornaram nossos senhores; não restou ninguém para nos resgatar.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Nossos pais pecaram, e já não existem; e nós levamos as suas maldades.

8 Servos dominam sobre nós; ninguém há que nos livre da sua mão.

9 Com perigo de nossas vidas trazemos o nosso pão, por causa da espada do deserto.

Referências Cruzadas

Neemias 5:15 Livros Históricos

Mas os primeiros governadores, que foram antes de mim, oprimiram o povo, e tomaram-lhe pão e vinho e, além disso, quarenta siclos de prata, como também os seus servos dominavam sobre o povo; porém eu assim não fiz, por causa do temor de Deus.

Salmos 7:2 Livros Poéticos

Para que ele não arrebate a minha alma, como leão, despedaçando-a, sem que haja quem a livre.

Zacarias 11:6 Profetas Menores

Certamente não terei mais piedade dos moradores desta terra, diz o Senhor; mas, eis que entregarei os homens cada um na mão do seu próximo e na mão do seu rei; eles ferirão a terra, e eu não os livrarei da sua mão.