Outras versões da Bíblia
arrancou-me do caminho e despedaçou-me, deixando-me abandonado.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Desviou os meus caminhos, e fez-me em pedaços; deixou-me desolado.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Desviou os meus caminhos e fez-me em pedaços; deixou-me assolado.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ele me afastou do caminho, me fez em pedaços e depois me abandonou.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Desviou os meus caminhos, me despedaçou e me abandonou.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 10Fez-se-me como urso de emboscada, um leão em esconderijos.
- 11Desviou os meus caminhos, e fez-me em pedaços; deixou-me assolado.
- 12Armou o seu arco, e me pós como alvo à flecha.
