Outras Versões
O escravo não fica sempre na casa; o filho, sim, para sempre.
Ora, o servo não fica para sempre em casa; o Filho fica para sempre.
Ora, o escravo não fica para sempre na casa; o filho fica para sempre.
O escravo não fica sempre na casa; o filho, sim, para sempre.
Ora, o servo não fica para sempre em casa; o Filho fica para sempre.
Ora, o escravo não fica para sempre na casa; o filho fica para sempre.
O escravo não fica em casa para sempre, mas o filho permanece para sempre.
O escravo não fica sempre na casa; o filho, sim, fica para sempre.
O escravo não fica sempre com a família, mas o filho sempre faz parte da família.
O escravo não tem lugar permanente na família, mas o filho pertence a ela para sempre.
O escravo não é membro permanente da família, mas o filho faz parte da família, para sempre.
Contexto
34 Respondeu-lhes Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que todo aquele que comete pecado é servo do pecado.
35 Ora o servo não fica para sempre em casa; o Filho fica para sempre.
36 Se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres.
Referências Cruzadas
E disse a Abraão: Ponha fora esta serva e o seu filho; porque o filho desta serva não herdará com Isaque, meu filho.
E ele lhe disse: Filho, tu sempre estás comigo, e todas as minhas coisas são tuas;
Mas que diz a Escritura? Lança fora a escrava e seu filho, porque de modo algum o filho da escrava herdará com o filho da livre.
Mas este, porque permanece eternamente, tem um sacerdócio perpétuo.