João 7:24

Não julgueis segundo a aparência, mas julgai segundo a reta justiça.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Não julgueis segundo a aparência, e sim pela reta justiça.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Não julgueis segundo a aparência, mas julgai segundo a reta justiça.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Não julgueis pela aparência mas julgai segundo o reto juízo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Não julgueis segundo a aparência, e sim pela reta justiça.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Não julgueis segundo a aparência, mas julgai segundo a reta justiça.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não julgueis pela aparência mas julgai segundo o reto juízo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Não julgueis de acordo com a aparência, mas decidi com justos julgamentos.” Jesus é o Messias!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Não julguem segundo a aparência, mas julguem pela reta justiça.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Parem de julgar pelas aparências e julguem com justiça.

NVI - Nova Versão Internacional

Não julguem apenas pela aparência, mas façam julgamentos justos".

NVT - Nova Versão Transformadora

Não julguem de acordo com as aparências, mas julguem de maneira justa”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

23 Se o homem recebe a circuncisão no sábado, para que a lei de Moisés não seja quebrantada, indignais-vos contra mim, porque no sábado curei de todo um homem?

24 Não julgueis segundo a aparência, mas julgai segundo a reta justiça.

25 Então alguns dos de Jerusalém diziam: Não é este o que procuram matar?

Referências Cruzadas

Não farás injustiça no juízo; não respeitarás o pobre, nem honrarás o poderoso; com justiça julgarás o teu próximo.

E no mesmo tempo mandei a vossos juízes, dizendo: Ouvi a causa entre vossos irmãos, e julgai justamente entre o homem e seu irmão, e entre o estrangeiro que está com ele.

Isaías 11:3 Profetas Maiores

E deleitar-se-á no temor do Senhor; e não julgará segundo a vista dos seus olhos, nem repreenderá segundo o ouvir dos seus ouvidos.

Zacarias 7:9 Profetas Menores

Assim falou o Senhor dos Exércitos, dizendo: Executai juízo verdadeiro, mostrai piedade e misericórdia cada um para com seu irmão.

João 7:25 Evangelhos

Então alguns dos de Jerusalém diziam: Não é este o que procuram matar?

João 8:15 Evangelhos

Vós julgais segundo a carne; eu a ninguém julgo.

2 Coríntios 10:7 Epístolas Paulinas

Olhais para as coisas segundo a aparência? Se alguém confia de si mesmo que é de Cristo, pense outra vez isto consigo, que, assim como ele é de Cristo, também nós de Cristo somos.

Tiago 2:4 Epístolas Gerais

Porventura não fizestes distinção entre vós mesmos, e não vos fizestes juízes de maus pensamentos?