João 7:25

Então alguns dos de Jerusalém diziam: Não é este o que procuram matar?

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Diziam alguns de Jerusalém: Não é este aquele a quem procuram matar?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, alguns dos de Jerusalém diziam: Não é este o que procuram matar?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Diziam então alguns dos de Jerusalém: Não é este o que procuram matar?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Diziam alguns de Jerusalém: Não é este aquele a quem procuram matar?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, alguns dos de Jerusalém diziam: Não é este o que procuram matar?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Diziam então alguns dos de Jerusalém: Não é este o que procuram matar?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então, alguns de Jerusalém diziam: “Não é este aquele a quem procuram matar?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Alguns de Jerusalém diziam: — Não é este o homem que estão querendo matar?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Algumas pessoas que moravam em Jerusalém perguntavam: —Não é este o homem que estão querendo matar?

NVI - Nova Versão Internacional

Então alguns habitantes de Jerusalém começaram a perguntar: "Não é este o homem que estão procurando matar?

NVT - Nova Versão Transformadora

Alguns do povo, que moravam em Jerusalém, começaram a perguntar uns aos outros: “Não é este o homem a quem procuram matar?

²⁴ Não julgueis segundo a aparência, mas julgai segundo a reta justiça.

²⁵ Então alguns dos de Jerusalém diziam: Não é este o que procuram matar?

²⁶ E ei-lo aí está falando abertamente, e nada lhe dizem. Porventura sabem verdadeiramente os príncipes que de fato este é o Cristo?

João 7:24 Evangelhos

Não julgueis segundo a aparência, mas julgai segundo a reta justiça.

João 7:26 Evangelhos

E ei-lo aí está falando abertamente, e nada lhe dizem. Porventura sabem verdadeiramente os príncipes que de fato este é o Cristo?