Outras versões da Bíblia
Vocês julgam por padrões humanos; eu não julgo ninguém.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Vós julgais segundo a carne; eu a ninguém julgo.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Vós julgais segundo a carne, eu a ninguém julgo.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Vocês julgam de modo puramente humano; mas eu não julgo ninguém.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Vós julgais de acordo com a carne; Eu a ninguém julgo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 14Respondeu Jesus, e disse-lhes: Ainda que eu testifico de mim mesmo, o meu testemunho é verdadeiro, porque sei de onde vim, e para onde vou; mas vós não sabeis de onde venho, nem para onde vou.
- 15Vós julgais segundo a carne; eu a ninguém julgo.
- 16E, se na verdade julgo, o meu juízo é verdadeiro, porque não sou eu só, mas eu e o Pai que me enviou.
