Outras Versões
Senhor, disse-lhe a mulher, vejo que tu és profeta.
Disse-lhe a mulher: Senhor, vejo que és profeta.
Disse-lhe a mulher: Senhor, vejo que és profeta.
Senhor, disse-lhe a mulher, vejo que tu és profeta.
Disse-lhe a mulher: Senhor, vejo que és profeta.
Disse-lhe a mulher: Senhor, vejo que és profeta.
Reconheceu a mulher: “Senhor, eu percebo que tu és um profeta!
A mulher então lhe disse: — Agora eu sei que o senhor é um profeta!
A mulher respondeu: —Agora eu sei que o senhor é um profeta!
Disse a mulher: "Senhor, vejo que é profeta.
“O senhor deve ser profeta”, disse a mulher.
Contexto
18 Porque tiveste cinco maridos, e o que agora tens não é teu marido; isto disseste com verdade.
19 Disse-lhe a mulher: Senhor, vejo que és profeta.
20 Nossos pais adoraram neste monte, e vós dizeis que é em Jerusalém o lugar onde se deve adorar.
Referências Cruzadas
O Senhor teu Deus te levantará um profeta do meio de ti, de teus irmãos, como eu; a ele ouvireis;
E a multidão dizia: Este é Jesus, o profeta de Nazaré da Galileia.
E de todos se apoderou o temor, e glorificavam a Deus, dizendo: Um grande profeta se levantou entre nós, e Deus visitou o seu povo.
Quando isto viu o fariseu que o tinha convidado, falava consigo, dizendo: Se este fosse profeta, bem saberia quem e qual é a mulher que lhe toca, pois é uma pecadora.
E ele lhes perguntou: Quais? E eles lhe disseram: As que dizem respeito a Jesus Nazareno, que foi homem profeta, poderoso em obras e palavras diante de Deus e de todo o povo;
Porque tiveste cinco maridos, e o que agora tens não é teu marido; isto disseste com verdade.
Vendo, pois, aqueles homens o milagre que Jesus tinha feito, diziam: Este é verdadeiramente o Profeta que devia vir ao mundo.
Então muitos da multidão, ouvindo esta palavra, diziam: Verdadeiramente este é o Profeta.
Tornaram, pois, a dizer ao cego: Tu, que dizes daquele que te abriu os olhos? E ele respondeu: Que é profeta.
E, portanto, os segredos do seu coração ficam manifestos, e assim, lançando-se sobre o seu rosto, adorará a Deus, publicando que Deus está verdadeiramente entre vós.