João 3:36

Aquele que crê no Filho tem a vida eterna; mas aquele que não crê no Filho não verá a vida, mas a ira de Deus sobre ele permanece.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Por isso, quem crê no Filho tem a vida eterna; o que, todavia, se mantém rebelde contra o Filho não verá a vida, mas sobre ele permanece a ira de Deus.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Aquele que crê no Filho tem a vida eterna, mas aquele que não crê no Filho não verá a vida, mas a ira de Deus sobre ele permanece.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quem crê no Filho tem a vida eterna; o que, porém, desobedece ao Filho não verá a vida, mas sobre ele permanece a ira de Deus.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Por isso, quem crê no Filho tem a vida eterna; o que, todavia, se mantém rebelde contra o Filho não verá a vida, mas sobre ele permanece a ira de Deus.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Aquele que crê no Filho tem a vida eterna, mas aquele que não crê no Filho não verá a vida, mas a ira de Deus sobre ele permanece.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quem crê no Filho tem a vida eterna; o que, porém, desobedece ao Filho não verá a vida, mas sobre ele permanece a ira de Deus.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quem crê no Filho tem a vida eterna; aquele que não crê no Filho não verá a vida, mas a ira de Deus permanece sobre ele.”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Por isso, quem crê no Filho tem a vida eterna; quem se mantém rebelde contra o Filho não verá a vida, mas sobre ele permanece a ira de Deus.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Por isso quem crê no Filho tem a vida eterna; porém quem desobedece ao Filho nunca terá a vida eterna, mas sofrerá para sempre o castigo de Deus.

NVI - Nova Versão Internacional

Quem crê no Filho tem a vida eterna; já quem rejeita o Filho não verá a vida, mas a ira de Deus permanece sobre ele".

NVT - Nova Versão Transformadora

E quem crê no Filho de Deus tem a vida eterna. Quem não obedece ao Filho não tem a vida eterna, mas a ira de Deus permanece sobre ele.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

35 O Pai ama o Filho, e todas as coisas entregou nas suas mãos.

36 Aquele que crê no Filho tem a vida eterna; mas aquele que não crê no Filho não verá a vida, mas a ira de Deus sobre ele permanece.

1 E quando o Senhor entendeu que os fariseus tinham ouvido que Jesus fazia e batizava mais discípulos do que João

Referências Cruzadas

Atos 14:2 Livros Históricos

Mas os judeus incrédulos incitaram e irritaram, contra os irmãos, os ânimos dos gentios.

Hebreus 3:18 Epístolas Gerais

E a quem jurou que não entrariam no seu repouso, senão aos que foram desobedientes?

Hebreus 3:19 Epístolas Gerais

E vemos que não puderam entrar por causa da sua incredulidade.

1 João 5:11 Epístolas Gerais

E o testemunho é este: que Deus nos deu a vida eterna; e esta vida está em seu Filho.

1 João 5:12 Epístolas Gerais

Quem tem o Filho tem a vida; quem não tem o Filho de Deus não tem a vida.

João 6:47 Evangelhos

Na verdade, na verdade vos digo que aquele que crê em mim tem a vida eterna.

João 6:50 Evangelhos

Este é o pão que desce do céu, para que o que dele comer não morra.

Mateus 25:46 Evangelhos

E irão estes para o tormento eterno, mas os justos para a vida eterna.

Marcos 16:16 Evangelhos

Quem crer e for batizado será salvo; mas quem não crer será condenado.

João 3:16 Evangelhos

Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.

João 4:36 Evangelhos

E o que ceifa recebe galardão, e ajunta fruto para a vida eterna; para que, assim o que semeia como o que ceifa, ambos se regozijem.

João 6:51 Evangelhos

Eu sou o pão vivo que desceu do céu; se alguém comer deste pão, viverá para sempre; e o pão que eu der é a minha carne, que eu darei pela vida do mundo.

João 6:58 Evangelhos

Este é o pão que desceu do céu; não é o caso de vossos pais, que comeram o maná e morreram; quem comer este pão viverá para sempre.