João 4:1

E quando o Senhor entendeu que os fariseus tinham ouvido que Jesus fazia e batizava mais discípulos do que João
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quando, pois, o Senhor veio a saber que os fariseus tinham ouvido dizer que ele, Jesus, fazia e batizava mais discípulos que João

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, quando o Senhor veio a saber que os fariseus tinham ouvido que Jesus fazia e batizava mais discípulos do que João

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quando, pois, o Senhor soube que os fariseus tinham ouvido dizer que ele, Jesus, fazia e batizava mais discípulos do que João

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quando, pois, o Senhor veio a saber que os fariseus tinham ouvido dizer que ele, Jesus, fazia e batizava mais discípulos que João

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, quando o Senhor veio a saber que os fariseus tinham ouvido que Jesus fazia e batizava mais discípulos do que João

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quando, pois, o Senhor soube que os fariseus tinham ouvido dizer que ele, Jesus, fazia e batizava mais discípulos do que João

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Por isso, quando o Senhor soube que os fariseus ouviram que Ele, Jesus, fazia e batizava mais discípulos que João,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quando Jesus soube que os fariseus tinham ouvido dizer que ele fazia e batizava mais discípulos do que João

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os fariseus ouviram dizer que Jesus estava ganhando mais discípulos e batizava mais pessoas do que João.

NVI - Nova Versão Internacional

Os fariseus ouviram falar que Jesus estava fazendo e batizando mais discípulos do que João,

NVT - Nova Versão Transformadora

Jesus sabia que os fariseus tinham ouvido dizer que ele batizava e fazia mais discípulos que João,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

36 Aquele que crê no Filho tem a vida eterna; mas aquele que não crê no Filho não verá a vida, mas a ira de Deus sobre ele permanece.

1 E quando o Senhor entendeu que os fariseus tinham ouvido que Jesus fazia e batizava mais discípulos do que João

2 (Ainda que Jesus mesmo não batizava, mas os seus discípulos),

Referências Cruzadas

Lucas 7:13 Evangelhos

E, vendo-a, o Senhor moveu-se de íntima compaixão por ela, e disse-lhe: Não chores.

Lucas 7:19 Evangelhos

E João, chamando dois dos seus discípulos, enviou-os a Jesus, dizendo: És tu aquele que havia de vir, ou esperamos outro?

João 3:22 Evangelhos

Depois disto foi Jesus com os seus discípulos para a terra da Judeia; e estava ali com eles, e batizava.

João 3:26 Evangelhos

E foram ter com João, e disseram-lhe: Rabi, aquele que estava contigo além do Jordão, do qual tu deste testemunho, ei-lo batizando, e todos vão ter com ele.

1 Coríntios 1:17 Epístolas Paulinas

Porque Cristo enviou-me, não para batizar, mas para evangelizar; não em sabedoria de palavras, para que a cruz de Cristo se não faça vã.