João 2:25
E não necessitava de que alguém testificasse do homem, porque ele bem sabia o que havia no homem.
Outras versões da Bíblia
Não precisava que ninguém lhe desse testemunho a respeito do homem, pois ele bem sabia o que havia no homem.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
e não necessitava de que alguém lhe desse testemunho do homem, pois bem sabia o que havia no homem.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
e não necessitava de que alguém testificasse do homem, porque ele bem sabia o que havia no homem.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E ninguém precisava falar com ele sobre qualquer pessoa, pois ele sabia o que cada pessoa pensava.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E não necessitava que alguém lhe desse testemunho acerca do homem, pois Ele bem conhecia o que havia na natureza humana.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 23E, estando ele em Jerusalém pela páscoa, durante a festa, muitos, vendo os sinais que fazia, creram no seu nome.
- 24Mas o mesmo Jesus não confiava neles, porque a todos conhecia;
- 25E não necessitava de que alguém testificasse do homem, porque ele bem sabia o que havia no homem.
