Outras versões da Bíblia
Então um deles, chamado Caifás, que naquele ano era o sumo sacerdote, tomou a palavra e disse: "Nada sabeis!
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Um deles, porém, chamado Caifás, que era sumo sacerdote naquele ano, disse-lhes: Vós nada sabeis,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E Caifás, um deles, que era sumo sacerdote naquele ano, lhes disse: Vós nada sabeis,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Então Caifás, que naquele ano era o Grande Sacerdote, disse: —Vocês não sabem nada!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Entretanto, um dentre eles, chamado Caifás, que naquele ano era o sumo sacerdote, disse a eles: “Vós falais do que não compreendeis.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 48Se o deixamos assim, todos crerão nele, e virão os romanos, e tirar-nos-ão o nosso lugar e a nação.
- 49E Caifás, um deles que era sumo sacerdote naquele ano, lhes disse: Vós nada sabeis,
- 50Nem considerais que nos convém que um homem morra pelo povo, e que não pereça toda a nação.
