Outras Versões
Novamente, pegaram os judeus em pedras para lhe atirar.
Os judeus pegaram, então, outra vez, em pedras para o apedrejarem.
Os judeus pegaram então outra vez em pedras para o apedrejar.
Novamente, pegaram os judeus em pedras para lhe atirar.
Os judeus pegaram, então, outra vez, em pedras para o apedrejarem.
Os judeus pegaram então outra vez em pedras para o apedrejar.
E por isso, uma vez mais, os judeus pegaram pedras para apedrejá-lo.
Os judeus mais uma vez pegaram pedras com a intenção de apedrejá-lo.
Então eles tornaram a pegar pedras para matar Jesus.
Novamente os judeus pegaram pedras para apedrejá-lo,
Mais uma vez, os líderes judeus pegaram pedras para atirar nele.
Contexto
30 Eu e o Pai somos um.
31 Os judeus pegaram então outra vez em pedras para o apedrejar.
32 Respondeu-lhes Jesus: Tenho-vos mostrado muitas obras boas procedentes de meu Pai; por qual destas obras me apedrejais?
Referências Cruzadas
E os fariseus, tendo saído, formaram conselho contra ele, para o matarem.
E este é o testemunho de João, quando os judeus mandaram de Jerusalém sacerdotes e levitas para que lhe perguntassem: Quem és tu?
Então pegaram em pedras para lhe atirarem; mas Jesus ocultou-se, e saiu do templo, passando pelo meio deles, e assim se retirou.
Rodearam-no, pois, os judeus, e disseram-lhe: Até quando terás a nossa alma suspensa? Se tu és o Cristo, dize-no-lo abertamente.
Respondeu-lhes Jesus: Tenho-vos mostrado muitas obras boas procedentes de meu Pai; por qual destas obras me apedrejais?
Disseram-lhe os discípulos: Rabi, ainda agora os judeus procuravam apedrejar-te, e tornas para lá?