E os meus dias são mais velozes do que um correio; fugiram, e não viram o bem.
Outras Versões
Os meus dias foram mais velozes do que um corredor; fugiram e não viram a felicidade.
E os meus dias são mais velozes do que um corredor; fugiram e nunca viram o bem.
Ora, os meus dias são mais velozes do que um correio; fogem, e não vêem o bem.
Os meus dias foram mais velozes do que um corredor; fugiram e não viram a felicidade.
E os meus dias são mais velozes do que um corredor; fugiram e nunca viram o bem.
Ora, os meus dias são mais velozes do que um correio; fogem, e não vêem o bem.
Os meus dias correm mais depressa do que um atleta; eles fogem sem ter vislumbrado o bem e a felicidade.
“Os meus dias são mais velozes do que um corredor; fogem sem ter visto a felicidade.
“Os meus dias correm mais depressa do que um atleta; eles fogem sem ter visto a felicidade.
"Meus dias correm mais velozes que um atleta; eles voam sem um vislumbre de alegria.
“Minha vida corre mais depressa que um atleta, foge sem jamais ver a alegria.
Contexto
24 A terra é entregue nas mãos do ímpio; ele cobre o rosto dos juízes; se não é ele, quem é, logo?
25 E os meus dias são mais velozes do que um correio; fugiram, e não viram o bem.
26 Passam como navios veleiros; como águia que se lança à comida.
Referências Cruzadas
Foram, pois, os correios com as cartas, do rei e dos seus príncipes, por todo o Israel e Judá, segundo o mandado do rei, dizendo: Filhos de Israel, convertei-vos ao Senhor Deus de Abraão, de Isaque e de Israel; para que ele se volte para o restante de vós que escapou da mão dos reis da Assíria.
Os meus dias são mais velozes do que a lançadeira do tecelão, e acabam-se, sem esperança.
Lembra-te de que a minha vida é como o vento; os meus olhos não tornarão a ver o bem.
Muitos dizem: Quem nos mostrará o bem? Senhor, exalta sobre nós a luz do teu rosto.