Outras versões da Bíblia
"Meus dias correm mais velozes que um atleta; eles voam sem um vislumbre de alegria.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ora, os meus dias são mais velozes do que um correio; fogem, e não vêem o bem.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E os meus dias são mais velozes do que um corredor; fugiram e nunca viram o bem.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
“Os meus dias correm mais depressa do que um atleta; eles fogem sem ter visto a felicidade.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Os meus dias correm mais depressa do que um atleta; eles fogem sem ter vislumbrado o bem e a felicidade.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 24A terra é entregue nas mãos do ímpio; ele cobre o rosto dos juízes; se não é ele, quem é, logo?
- 25E os meus dias são mais velozes do que um correio; fugiram, e não viram o bem.
- 26Passam como navios veleiros; como águia que se lança à comida.
