Outras Versões
Ele é viçoso perante o sol, e os seus renovos irrompem no seu jardim;
está sumarento antes que venha o sol, e os seus renovos saem sobre o seu jardim;
Ele está verde diante do sol, e os seus renovos estendem-se sobre o seu jardim;
Ele é viçoso perante o sol, e os seus renovos irrompem no seu jardim;
está sumarento antes que venha o sol, e os seus renovos saem sobre o seu jardim;
Ele está verde diante do sol, e os seus renovos estendem-se sobre o seu jardim;
Ele é como a planta bem regada, que espalha seus brotos pelo jardim à luz do sol;
“Ele é viçoso diante do sol, e os seus renovos se espalham pelo jardim;
“Os maus crescem como ervas ao sol que se espalham pelo jardim.
Ele é como uma planta bem regada ao brilho do sol, espalhando seus brotos pelo jardim;
O ímpio é como a planta verdejante que cresce ao sol; seus ramos se espalham pelo jardim,
Contexto
15 Encostar-se-á à sua casa, mas ela não subsistirá; apegar-se-á a ela, mas não ficará em pé.
16 Ele é viçoso perante o sol, e os seus renovos saem sobre o seu jardim;
17 As suas raízes se entrelaçam, junto à fonte; para o pedregal atenta.
Referências Cruzadas
As suas raízes se entrelaçam, junto à fonte; para o pedregal atenta.
Vi o ímpio com grande poder espalhar-se como a árvore verde na terra natal.
Ela estendeu a sua ramagem até ao mar, e os seus ramos até ao rio.
O Senhor chamou o teu nome de oliveira verde, formosa por seus deliciosos frutos, mas agora à voz de um grande tumulto acendeu fogo ao redor dela e se quebraram os seus ramos.