Jó 6:8

Quem dera que se cumprisse o meu desejo, e que Deus me desse o que espero!

Outras versões da Bíblia

"Se tão-somente fosse atendido o meu pedido, se Deus me concedesse o meu desejo,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Quem dera que se cumprisse o meu rogo, e que Deus me desse o que anelo!

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Quem dera que se cumprisse o meu desejo, e que Deus me desse o que espero!

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

“Ah! Se Deus me desse o que estou pedindo! Ah! Se Deus respondesse à minha oração!

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quem me dera que o meu pedido fosse atendido, e Deus me desse o que anseio,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 7
    A minha alma recusa tocá-las, pois são para mim como comida repugnante.
  • 8
    Quem dera que se cumprisse o meu desejo, e que Deus me desse o que espero!
  • 9
    E que Deus quisesse quebrantar-me, e soltasse a sua mão, e me acabasse!

Imagem do versículo

Quem dera que se cumprisse o meu desejo, e que Deus me desse o que espero! - Jó 6:8