Outras versões da Bíblia
Zurra o jumento selvagem, se tiver capim? Muge o boi, se tiver forragem?
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Zurrará o asno montês quando tiver erva? Ou mugirá o boi junto ao seu pasto?:
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porventura, zurrará o jumento montês junto à relva? Ou berrará o boi junto ao seu pasto?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O jumento fica contente quando come capim, e o boi não reclama quando tem pasto.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Porventura, zurra o asno montês quando tem erva para alimentar-se? Ou muge o boi se tiver forragem?
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 4Porque as flechas do Todo-Poderoso estão em mim, cujo ardente veneno suga o meu espírito; os terrores de Deus se armam contra mim.
- 5Porventura zurrará o jumento montês junto à relva? Ou mugirá o boi junto ao seu pasto?
- 6Ou comer-se-á sem sal o que é insípido? Ou haverá gosto na clara do ovo?
