Gênesis 24:25

Disse-lhe mais: Também temos palha e muito pasto, e lugar para passar a noite.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E acrescentou: Temos palha, e muito pasto, e lugar para passar a noite.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Disse-lhe mais: Também temos palha, e muito pasto, e lugar para passar a noite.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Disse-lhe mais: Temos palha e forragem bastante, e lugar para pousar.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E acrescentou: Temos palha, e muito pasto, e lugar para passar a noite.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Disse-lhe mais: Também temos palha, e muito pasto, e lugar para passar a noite.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Disse-lhe mais: Temos palha e forragem bastante, e lugar para pousar.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E acrescentou: “Em nossa casa há muita palha e forragem para alimentar os animais, e um bom lugar para o senhor e seus companheiros passarem a noite”.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E acrescentou: — Temos palha, muito pasto e lugar para passar a noite.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Na nossa casa há lugar para dormir e também bastante palha e capim para os camelos.

NVI - Nova Versão Internacional

e acrescentou: "Temos bastante palha e forragem, e também temos lugar para vocês passarem a noite".

NVT - Nova Versão Transformadora

“Temos bastante palha e forragem para os camelos e espaço para hóspedes.”

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

24 E ela lhe disse: Eu sou a filha de Betuel, filho de Milca, o qual ela deu a Naor.

25 Disse-lhe mais: Também temos palha e muito pasto, e lugar para passar a noite.

26 Então inclinou-se aquele homem e adorou ao SENHOR,

Referências Cruzadas

Gênesis 24:24 Pentateuco

E ela lhe disse: Eu sou a filha de Betuel, filho de Milca, o qual ela deu a Naor.

Gênesis 24:26 Pentateuco

Então inclinou-se aquele homem e adorou ao SENHOR,

Gênesis 24:32 Pentateuco

Então veio aquele homem à casa, e desataram os camelos, e deram palha e pasto aos camelos, e água para lavar os pés dele, e os pés dos homens que estavam com ele.

Gênesis 42:27 Pentateuco

E, abrindo um deles o seu saco, para dar pasto ao seu jumento na estalagem, viu o seu dinheiro; porque eis que estava na boca do seu saco.