Jó 6:21

Agora sois semelhantes a eles; vistes o terror, e temestes.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Assim também vós outros sois nada para mim; vedes os meus males e vos espantais.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Agora, sois semelhantes a eles; vistes o terror e temestes.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Agora, pois, tais vos tornastes para mim; vedes a minha calamidade e temeis.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Assim também vós outros sois nada para mim; vedes os meus males e vos espantais.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Agora, sois semelhantes a eles; vistes o terror e temestes.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Agora, pois, tais vos tornastes para mim; vedes a minha calamidade e temeis.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Para mim haveis vos tornado assim: quanto mais me vedes assustado e com medo, tanto mais ficais apavorados.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Assim também vocês não me ajudaram em nada; veem os meus males e ficam com medo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Vocês são como esses ribeirões; vocês vêem a minha miséria e ficam com medo.

NVI - Nova Versão Internacional

Pois agora vocês de nada me valeram; contemplam minha temível situação, e se enchem de medo.

NVT - Nova Versão Transformadora

Da mesma forma, vocês não me ajudaram; viram minha desgraça e ficaram com medo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

20 Ficam envergonhados, por terem confiado e, chegando ali, se confundem.

21 Agora sois semelhantes a eles; vistes o terror, e temestes.

22 Acaso disse eu: Dai-me ou oferecei-me presentes de vossos bens?

Referências Cruzadas

Jó 6:22 Livros Poéticos

Acaso disse eu: Dai-me ou oferecei-me presentes de vossos bens?

Salmos 38:11 Livros Poéticos

Os meus amigos e os meus companheiros estão ao longe da minha chaga; e os meus parentes se põem à distância.