Outras Versões
sobrevieram-me o espanto e o tremor, e todos os meus ossos estremeceram.
sobreveio-me o espanto e o tremor, e todos os meus ossos estremeceram.
sobrevieram-me o espanto e o tremor, que fizeram estremecer todos os meus ossos.
sobrevieram-me o espanto e o tremor, e todos os meus ossos estremeceram.
sobreveio-me o espanto e o tremor, e todos os meus ossos estremeceram.
sobrevieram-me o espanto e o tremor, que fizeram estremecer todos os meus ossos.
temor e tremor se apoderaram da minha alma e fizeram estremecer todos os meus ossos.
sobrevieram-me o espanto e o tremor, e todos os meus ossos estremeceram.
O terror tomou conta de mim, e o meu corpo inteiro começou a tremer.
temor e tremor se apoderaram de mim e fizeram estremecer todos os meus ossos.
O medo e o terror se apoderaram de mim e fizeram estremecer meus ossos.
Contexto
13 Entre pensamentos vindos de visões da noite, quando cai sobre os homens o sono profundo,
14 Sobrevieram-me o espanto e o tremor, e todos os meus ossos estremeceram.
15 Então um espírito passou por diante de mim; fez-me arrepiar os cabelos da minha carne.
Referências Cruzadas
Entre pensamentos vindos de visões da noite, quando cai sobre os homens o sono profundo,
Então um espírito passou por diante de mim; fez-me arrepiar os cabelos da minha carne.
O meu corpo se arrepiou com temor de ti, e temi os teus juízos.
E me disse: Daniel, homem muito amado, entende as palavras que vou te dizer, e levanta-te sobre os teus pés, porque a ti sou enviado. E, falando ele comigo esta palavra, levantei-me tremendo.