Jó 4:15

Então um espírito passou por diante de mim; fez-me arrepiar os cabelos da minha carne.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, um espírito passou por diante de mim; fez-me arrepiar os cabelos do meu corpo;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, um espírito passou por diante de mim; fez-me arrepiar os cabelos da minha carne;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então um espírito passou por diante de mim; arrepiaram-se os cabelos do meu corpo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, um espírito passou por diante de mim; fez-me arrepiar os cabelos do meu corpo;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, um espírito passou por diante de mim; fez-me arrepiar os cabelos da minha carne;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então um espírito passou por diante de mim; arrepiaram-se os cabelos do meu corpo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Um espírito, como um sopro, passou ante meu rosto e senti todos os pelos do meu corpo arrepiarem-se imediatamente.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então um espírito passou por diante de mim; e se arrepiaram os cabelos do meu corpo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Um sopro passou pelo meu rosto, e eu fiquei todo arrepiado.

NVI - Nova Versão Internacional

Um espírito roçou o meu rosto, e os pêlos do meu corpo se arrepiaram.

NVT - Nova Versão Transformadora

Um espírito passou diante de meu rosto, e os pelos de meu corpo se arrepiaram.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Sobrevieram-me o espanto e o tremor, e todos os meus ossos estremeceram.

15 Então um espírito passou por diante de mim; fez-me arrepiar os cabelos da minha carne.

16 Parou ele, porém não conheci a sua feição; um vulto estava diante dos meus olhos; houve silêncio, e ouvi uma voz que dizia:

Referências Cruzadas

Jó 4:14 Livros Poéticos

Sobrevieram-me o espanto e o tremor, e todos os meus ossos estremeceram.

Jó 4:16 Livros Poéticos

Parou ele, porém não conheci a sua feição; um vulto estava diante dos meus olhos; houve silêncio, e ouvi uma voz que dizia:

Daniel 10:11 Profetas Maiores

E me disse: Daniel, homem muito amado, entende as palavras que vou te dizer, e levanta-te sobre os teus pés, porque a ti sou enviado. E, falando ele comigo esta palavra, levantei-me tremendo.