Jó 38:34

Ou podes levantar a tua voz até às nuvens, para que a abundância das águas te cubra?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Podes levantar a tua voz até às nuvens, para que a abundância das águas te cubra?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ou podes levantar a tua voz até às nuvens, para que a abundância das águas te cubra?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ou podes levantar a tua voz até as nuvens, para que a abundância das águas te cubra?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Podes levantar a tua voz até às nuvens, para que a abundância das águas te cubra?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ou podes levantar a tua voz até às nuvens, para que a abundância das águas te cubra?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ou podes levantar a tua voz até as nuvens, para que a abundância das águas te cubra?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Podes erguer tua voz até às nuvens, para que muitas águas venham em inundação e te cubram?

NAA - Nova Almeida Atualizada

“Você é capaz de levantar a sua voz até as nuvens, para que a abundância das águas cubra você?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

“Será que a sua voz pode chegar até as nuvens e mandar que caia tanta chuva, que você fique coberto por um dilúvio?

NVI - Nova Versão Internacional

"Você é capaz de levantar a voz até às nuvens e cobrir-se com uma inundação?

NVT - Nova Versão Transformadora

“Pode gritar para as nuvens e fazer chover?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

33 Sabes tu as ordenanças dos céus, ou podes estabelecer o domínio deles sobre a terra?

34 Ou podes levantar a tua voz até às nuvens, para que a abundância das águas te cubra?

35 Ou mandarás aos raios para que saiam, e te digam: Eis-nos aqui?

Referências Cruzadas

Jó 22:11 Livros Poéticos

Ou trevas em que nada vês, e a abundância de águas que te cobre.

Jó 36:27 Livros Poéticos

Porque faz miúdas as gotas das águas que, do seu vapor, derramam a chuva,

Jó 36:28 Livros Poéticos

A qual as nuvens destilam e gotejam sobre o homem abundantemente.

Jó 38:37 Livros Poéticos

Quem numerará as nuvens com sabedoria? Ou os odres dos céus, quem os esvaziará,