Outras Versões
Dai ouvidos ao trovão de Deus, estrondo que sai da sua boca;
Atentamente ouvi o movimento da sua voz e o sonido que sai da sua boca.
Dai atentamente ouvidos ao estrondo da voz de Deus e ao sonido que sai da sua boca.
Dai ouvidos ao trovão de Deus, estrondo que sai da sua boca;
Atentamente ouvi o movimento da sua voz e o sonido que sai da sua boca.
Dai atentamente ouvidos ao estrondo da voz de Deus e ao sonido que sai da sua boca.
Observa com atenção e inclinai teu ouvido a compreender o trovejar da voz de Deus, o estrondo que parte de sua boca.
Ouçam atentamente o trovão de Deus, o estrondo que sai da sua boca.
Escutem o estrondo da voz de Deus, o trovão que sai da sua boca.
Ouça! Escute o estrondo da sua voz, o trovejar da sua boca.
Ouça com atenção o estrondo da voz de Deus, que da boca dele troveja.
Contexto
1 Sobre isto também treme o meu coração, e salta do seu lugar.
2 Atentamente ouvi a indignação da sua voz, e o sonido que sai da sua boca.
3 Ele o envia por debaixo de todos os céus, e a sua luz até aos confins da terra.
Referências Cruzadas
Trovejou desde os céus o Senhor; e o Altíssimo fez soar a sua voz.
O que nos dá a entender o seu pensamento, como também ao gado, acerca do temporal que sobe.
Sobre isto também treme o meu coração, e salta do seu lugar.
Depois disto ruge uma voz; ele troveja com a sua voz majestosa; e ele não os detém quando a sua voz é ouvida.
Com a sua voz troveja Deus maravilhosamente; faz grandes coisas, que nós não podemos compreender.
A voz do Senhor ouve-se sobre as suas águas; o Deus da glória troveja; o Senhor está sobre as muitas águas.
Fazendo ele ouvir a sua voz, grande estrondo de águas há nos céus, e faz subir os vapores desde o fim da terra; faz os relâmpagos com a chuva, e tira o vento dos seus tesouros,