Jó 36:19

Estimaria ele tanto tuas riquezas? Não, nem ouro, nem todas as forças do poder.

Outras versões da Bíblia

Acaso a sua riqueza, ou mesmo todos os seus grandes esforços, dariam a você apoio e alívio da aflição?

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Prevalecerá o teu clamor, ou todas as forças da tua fortaleza, para que não estejas em aperto?

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Estimaria ele tanto tuas riquezas, ou todos os esforços da tua força, que por isso não estivesses em aperto?

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Não adianta nada gritar pedindo socorro; todo o seu poder não tem nenhum valor agora.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Poderia a tua riqueza, ou mesmo teus mais brilhantes esforços proporcionarem a ti algum apoio real e alívio da aflição?

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 18
    Porquanto há furor, guarda-te de que não sejas atingido pelo castigo violento, pois nem com resgate algum te livrarias dele.
  • 19
    Estimaria ele tanto tuas riquezas? Não, nem ouro, nem todas as forças do poder.
  • 20
    Não suspires pela noite, em que os povos sejam tomados do seu lugar.

Imagem do versículo

Estimaria ele tanto tuas riquezas? Não, nem ouro, nem todas as forças do poder. - Jó 36:19