Jó 36:11

Se o ouvirem, e o servirem, acabarão seus dias em bem, e os seus anos em delícias.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Se o ouvirem e o servirem, acabarão seus dias em felicidade e os seus anos em delícias.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Se o ouvirem e o servirem, acabarão seus dias em bem e os seus anos, em delícias.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Se o ouvirem, e o servirem, acabarão seus dias em prosperidade, e os seus anos em delícias.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Se o ouvirem e o servirem, acabarão seus dias em felicidade e os seus anos em delícias.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Se o ouvirem e o servirem, acabarão seus dias em bem e os seus anos, em delícias.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Se o ouvirem, e o servirem, acabarão seus dias em prosperidade, e os seus anos em delícias.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Se o obedecerem e o servirem, serão prósperos até o fim dos seus dias e se regozijarão durante todos os anos a eles reservados.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Se o ouvirem e o servirem, acabarão os seus dias em felicidade e os seus anos em delícias.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Se obedecem a Deus e o adoram, então têm paz e prosperidade até o fim da vida.

NVI - Nova Versão Internacional

Se lhe obedecerem e o servirem, serão prósperos até o fim dos seus dias e terão contentamento nos anos que lhes restam.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Se obedecerem e servirem a Deus, serão abençoados com prosperidade a vida inteira; todos os seus dias serão agradáveis.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

10 Abre-lhes também os seus ouvidos, para sua disciplina, e ordena-lhes que se convertam da maldade.

11 Se o ouvirem, e o servirem, acabarão seus dias em bem, e os seus anos em delícias.

12 Porém se não o ouvirem, à espada serão passados, e expirarão sem conhecimento.

Referências Cruzadas

Jó 21:13 Livros Poéticos

Na prosperidade gastam os seus dias, e num momento descem à sepultura.

Salmos 16:11 Livros Poéticos

Far-me-ás ver a vereda da vida; na tua presença há fartura de alegrias; à tua mão direita há delícias perpetuamente.

Salmos 149:4 Livros Poéticos

Porque o Senhor se agrada do seu povo; ornará os mansos com a salvação.

1 Timóteo 4:8 Epístolas Paulinas

Porque o exercício corporal para pouco aproveita, mas a piedade para tudo é proveitosa, tendo a promessa da vida presente e da que há de vir.