Salmos 149:4

Porque o Senhor se agrada do seu povo; ornará os mansos com a salvação.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porque o Senhor se agrada do seu povo e de salvação adorna os humildes.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque o SENHOR se agrada do seu povo; ele adornará os mansos com a salvação.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Porque o Senhor se agrada do seu povo; ele adorna os mansos com a salvação.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porque o SENHOR se agrada do seu povo e de salvação adorna os humildes.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque o SENHOR se agrada do seu povo; ele adornará os mansos com a salvação.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Porque o Senhor se agrada do seu povo; ele adorna os mansos com a salvação.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Pois o SENHOR se compraz em seu povo; Ele coroa de vitória os humildes.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porque o Senhor se agrada do seu povo e exalta os humildes com a salvação.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pois o SENHOR está contente com o seu povo; ele dá aos humildes a honra da vitória.

NVI - Nova Versão Internacional

O Senhor agrada-se do seu povo; ele coroa de vitória os oprimidos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Pois o Senhor tem prazer em seu povo; ele coroa os humildes com vitória.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 Louvem o seu nome com danças; cantem-lhe o seu louvor com tamborim e harpa.

4 Porque o Senhor se agrada do seu povo; ornará os mansos com a salvação.

5 Exultem os santos na glória; alegrem-se nas suas camas.

Referências Cruzadas

Jó 36:11 Livros Poéticos

Se o ouvirem, e o servirem, acabarão seus dias em bem, e os seus anos em delícias.

Salmos 16:11 Livros Poéticos

Far-me-ás ver a vereda da vida; na tua presença há fartura de alegrias; à tua mão direita há delícias perpetuamente.

Salmos 35:27 Livros Poéticos

Cantem e alegrem-se os que amam a minha justiça, e digam continuamente: O Senhor seja engrandecido, o qual ama a prosperidade do seu servo.

Salmos 132:16 Livros Poéticos

Também vestirei os seus sacerdotes de salvação, e os seus santos saltarão de prazer.

Salmos 147:11 Livros Poéticos

O Senhor se agrada dos que o temem e dos que esperam na sua misericórdia.

Isaías 61:3 Profetas Maiores

A ordenar acerca dos tristes de Sião que se lhes dê glória em vez de cinza, óleo de gozo em vez de tristeza, vestes de louvor em vez de espírito angustiado; a fim de que se chamem árvores de justiça, plantações do Senhor, para que ele seja glorificado.