Outras versões da Bíblia
Sem depender de investigações, ele destrói os poderosos e coloca outros em seu lugar.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ele quebranta os fortes, sem inquiriçao, e põe outros em lugar deles.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ele quebranta os fortes, sem que se possa inquirir, e põe outros em seu lugar.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ele não necessita de examinar a vida dos poderosos para acabar com eles e dar a outros o seu lugar.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Sem depender de averiguações, ele condena à destruição os poderosos e coloca outros em seu lugar.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 23Porque Deus não sobrecarrega o homem mais do que é justo, para o fazer ir a juízo diante dele.
- 24Quebranta aos fortes, sem que se possa inquirir, e põe outros em seu lugar.
- 25Ele conhece, pois, as suas obras; de noite os transtorna, e ficam moídos.
