Se andei com falsidade, e se o meu pé se apressou para o engano
Se andei com vaidade, e se o meu pé se apressou para o engano
Se eu tenho andado com falsidade, e se o meu pé se tem apressado após o engano
Se andei com falsidade, e se o meu pé se apressou para o engano
Se andei com vaidade, e se o meu pé se apressou para o engano
Se eu tenho andado com falsidade, e se o meu pé se tem apressado após o engano
Se tenho agido com alguma falsidade, e se os meus pés têm se apressado a enganar,
Se andei com falsidade ou se o meu pé se apressou para o engano
“Juro que não tenho sido falso e que nunca procurei enganar os outros.
"Se me conduzi com falsidade, ou se meus pés se apressaram a enganar,
“Se minha conduta foi falsa, e se procurei enganar alguém,
4 Ou não vê ele os meus caminhos, e não conta todos os meus passos?
5 Se andei com falsidade, e se o meu pé se apressou para o engano
6 (Pese-me em balanças fiéis, e saberá Deus a minha sinceridade),
Não confie, pois, na vaidade, enganando-se a si mesmo, porque a vaidade será a sua recompensa.
Se houver alguém que, andando com espírito de falsidade, mentir, dizendo: Eu te profetizarei sobre o vinho e a bebida forte; será esse tal o profeta deste povo.