Se me alegrei de que era muita a minha riqueza, e de que a minha mão tinha alcançado muito;
Outras Versões
se me alegrei por serem grandes os meus bens e por ter a minha mão alcançado muito;
se me alegrei de que era muita a minha fazenda e de que a minha mão tinha alcançado muito;
se me regozijei por ser grande a minha riqueza, e por ter a minha mão alcança o muito;
se me alegrei por serem grandes os meus bens e por ter a minha mão alcançado muito;
se me alegrei de que era muita a minha fazenda e de que a minha mão tinha alcançado muito;
se me regozijei por ser grande a minha riqueza, e por ter a minha mão alcança o muito;
Se me alegrei por ser muito rico, e por ter conquistado bens e riquezas;
se me alegrei por ser grande a minha riqueza e por ter a minha mão alcançado muito;
Nunca me orgulhei de ter muitas riquezas, nem de ganhar muito dinheiro.
se me regozijei por ter grande riqueza, pela fortuna que as minhas mãos obtiveram,
Acaso me vangloriei de minha riqueza e de tudo que possuo?
Contexto
24 Se no ouro pus a minha esperança, ou disse ao ouro fino: Tu és a minha confiança;
25 Se me alegrei de que era muita a minha riqueza, e de que a minha mão tinha alcançado muito;
26 Se olhei para o sol, quando resplandecia, ou para a lua, caminhando gloriosa,
Referências Cruzadas
E o seu gado era de sete mil ovelhas, três mil camelos, quinhentas juntas de bois e quinhentas jumentas; eram também muitíssimos os servos a seu serviço, de maneira que este homem era maior do que todos os do oriente.
Porventura tu não cercaste de sebe, a ele, e a sua casa, e a tudo quanto tem? A obra de suas mãos abençoaste e o seu gado se tem aumentado na terra.
E deitares o teu tesouro no pó, e o ouro de Ofir nas pedras dos ribeiros,
Não confieis na opressão, nem vos ensoberbeçais na rapina; se as vossas riquezas aumentam, não ponhais nelas o coração.
E Ezequias se alegrou com eles, e lhes mostrou a casa do seu tesouro, a prata, e o ouro, e as especiarias, e os melhores unguentos, e toda a sua casa de armas, e tudo quanto se achava nos seus tesouros; coisa nenhuma houve, nem em sua casa, nem em todo o seu domínio, que Ezequias não lhes mostrasse.
Assim diz o Senhor: Não se glorie o sábio na sua sabedoria, nem se glorie o forte na sua força; não se glorie o rico nas suas riquezas,
Pela extensão da tua sabedoria no teu comércio aumentaste as tuas riquezas; e eleva-se o teu coração por causa das tuas riquezas;