Jó 31:13

Se desprezei o direito do meu servo ou da minha serva, quando eles contendiam comigo;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Se desprezei o direito do meu servo ou da minha serva, quando eles contendiam comigo,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Se desprezei o direito do meu servo ou da minha serva, quando eles contendiam comigo,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Se desprezei o direito do meu servo ou da minha serva, quando eles pleitearam comigo,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Se desprezei o direito do meu servo ou da minha serva, quando eles contendiam comigo,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Se desprezei o direito do meu servo ou da minha serva, quando eles contendiam comigo,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Se desprezei o direito do meu servo ou da minha serva, quando eles pleitearam comigo,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Se desprezei o direito e a justiça do meu servo ou da minha serva, quando eles defenderam sua causa para comigo,

NAA - Nova Almeida Atualizada

“Se não reconheci o direito do meu servo ou da minha serva quando eles reclamavam contra mim,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

“Quando um empregado ou empregada reclamava contra mim, eu resolvia o assunto com justiça.

NVI - Nova Versão Internacional

"Se neguei justiça aos meus servos e servas, quando reclamaram contra mim,

NVT - Nova Versão Transformadora

“Se fui injusto com meus servos e servas quando me apresentaram suas queixas,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

12 Porque é fogo que consome até à perdição, e desarraigaria toda a minha renda.

13 Se desprezei o direito do meu servo ou da minha serva, quando eles contendiam comigo;

14 Então que faria eu quando Deus se levantasse? E, inquirindo a causa, que lhe responderia?

Referências Cruzadas

Não oprimirás o diarista pobre e necessitado de teus irmãos, ou de teus estrangeiros, que está na tua terra e nas tuas portas.

No seu dia lhe pagarás a sua diária, e o sol não se porá sobre isso; porquanto pobre é, e sua vida depende disso; para que não clame contra ti ao Senhor, e haja em ti pecado.

Jó 31:14 Livros Poéticos

Então que faria eu quando Deus se levantasse? E, inquirindo a causa, que lhe responderia?

Efésios 6:9 Epístolas Paulinas

E vós, senhores, fazei o mesmo para com eles, deixando as ameaças, sabendo também que o vosso Senhor está no céu, e que para com ele não há acepção de pessoas.