Jó 30:20

Clamo a ti, porém, tu não me respondes; estou em pé, porém, para mim não atentas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Clamo a ti, e não me respondes; estou em pé, mas apenas olhas para mim.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Clamo a ti, mas tu não me respondes; estou em pé, mas para mim não atentas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Clamo a ti, e não me respondes; ponho-me em pé, e não atentas para mim.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Clamo a ti, e não me respondes; estou em pé, mas apenas olhas para mim.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Clamo a ti, mas tu não me respondes; estou em pé, mas para mim não atentas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Clamo a ti, e não me respondes; ponho-me em pé, e não atentas para mim.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Clamo a ti, e não me respondes; coloco-me em pé, e não atentas aos meus rogos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

“Clamo a ti, ó Deus, e não me respondes; estou em pé, mas apenas olhas para mim.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

“Ó Deus, eu clamo pedindo a tua ajuda, e não me respondes; eu oro a ti, e não te importas comigo.

NVI - Nova Versão Internacional

"Clamo a ti, ó Deus, mas não respondes; fico de pé, mas apenas olhas para mim.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Clamo a ti, ó Deus, e não me respondes; fico em pé diante de ti, mas não me dás atenção.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 Lançou-me na lama, e fiquei semelhante ao pó e à cinza.

20 Clamo a ti, porém, tu não me respondes; estou em pé, porém, para mim não atentas.

21 Tornaste-te cruel contra mim; com a força da tua mão resistes violentamente.

Referências Cruzadas

Jó 19:7 Livros Poéticos

Eis que clamo: Violência! Porém não sou ouvido. Grito: Socorro! Porém não há justiça.

Jó 31:35 Livros Poéticos

Ah! Quem me dera um que me ouvisse! Eis que o meu desejo é que o Todo-Poderoso me responda, e que o meu adversário escreva um livro.

Lamentações 3:8 Profetas Maiores

Ainda quando clamo e grito, ele exclui a minha oração.