Outras versões da Bíblia
A noite penetra os meus ossos; minhas dores me corroem sem cessar.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
De noite me são traspassados os ossos, e o mal que me corrói não descansa.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
De noite, se me traspassam os meus ossos, e o mal que me corrói não descansa.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
De noite os ossos me doem muito; a dor que me atormenta não pára.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
A própria noite penetra os meus ossos; minhas dores me torturam sem cessar.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 16E agora derrama-se em mim a minha alma; os dias da aflição se apoderaram de mim.
- 17De noite se me traspassam os meus ossos, e os meus nervos não descansam.
- 18Pela grandeza do meu mal está desfigurada a minha veste, que, como a gola da minha túnica, me cinge.
