Outras Versões
No campo segam o pasto do perverso e lhe rabiscam a vinha.
No campo, segam o seu pasto e vindimam a vinha do ímpio.
No campo segam o seu pasto, e vindimam a vinha do ímpio.
No campo segam o pasto do perverso e lhe rabiscam a vinha.
No campo, segam o seu pasto e vindimam a vinha do ímpio.
No campo segam o seu pasto, e vindimam a vinha do ímpio.
Juntam forragem nos campos e trabalham duro nas colheitas dos maus; respingam nas vinhas dos ímpios.
Cortam o seu pasto no campo, e apanham as uvas que ficaram nas vinhas dos ímpios.
Os pobres precisam trabalhar nas colheitas dos maus e apanham uvas para eles.
Juntam forragem nos campos e respigam nas vinhas dos ímpios.
Fazem a colheita de um campo que não semearam e recolhem as uvas nas videiras dos perversos.
Contexto
5 Eis que, como jumentos monteses no deserto, saem à sua obra, madrugando para a presa; a campina dá mantimento a eles e aos seus filhos.
6 No campo segam o seu pasto, e vindimam a vinha do ímpio.
7 Ao nu fazem passar a noite sem roupa, não tendo ele coberta contra o frio.
Referências Cruzadas
Eis que, como jumentos monteses no deserto, saem à sua obra, madrugando para a presa; a campina dá mantimento a eles e aos seus filhos.
Ao nu fazem passar a noite sem roupa, não tendo ele coberta contra o frio.
É ligeiro sobre a superfície das águas; maldita é a sua parte sobre a terra; não volta pelo caminho das vinhas.
Se comi os seus frutos sem dinheiro, e sufoquei a alma dos seus donos,