Outras versões da Bíblia
"É por sua piedade que ele o repreende e lhe faz acusações?
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
É por causa da tua reverência que te repreende, ou que entra contigo em juízo?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ou te repreende pelo temor que tem de ti, ou entra contigo em juízo?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Se ele o castiga e o chama para prestar contas, não é porque você o adora com todo o respeito,
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Sendo assim, será que é por sua bondade e misericórdia que Deus te julga, condena e repreende?
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 3Ou tem o Todo-Poderoso prazer em que tu sejas justo, ou algum lucro em que tu faças perfeitos os teus caminhos?
- 4Ou te repreende, pelo temor que tem de ti, ou entra contigo em juízo?
- 5Porventura não é grande a tua malícia, e sem termo as tuas iniqüidades?
