Outras versões da Bíblia
Contudo, foi ele que encheu de bens as casas deles; por isso fico longe do conselho dos ímpios.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Contudo ele encheu de bens as suas casas. Mas longe de mim estejam os conselhos dos ímpios!
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ora, ele enchera de bens as suas casas; pelo que, longe de mim o conselho dos ímpios!
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Foi Deus quem encheu de coisas boas as casas dos maus, porém eu não quero pensar como eles.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Entretanto, foi Deus que encheu de bens as casas deles. Portanto, longe de mim estejam os conselhos dos ímpios!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 17Diziam a Deus: Retira-te de nós. E: Que foi que o Todo-Poderoso nos fez?
- 18Contudo ele encheu de bens as suas casas; mas o conselho dos ímpios esteja longe de mim.
- 19Os justos o vêem, e se alegram, e o inocente escarnece deles.
