Jó 18:20

Do seu dia se espantarão os do ocidente, assim como se espantam os do oriente.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Do seu dia se espantarão os do Ocidente, e os do Oriente serão tomados de horror.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Do seu dia se espantarão os vindouros, e os antigos serão sobressaltados de horror.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Do seu dia pasmam os do ocidente, assim como os do oriente ficam sobressaltados de horror.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Do seu dia se espantarão os do Ocidente, e os do Oriente serão tomados de horror.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Do seu dia se espantarão os vindouros, e os antigos serão sobressaltados de horror.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Do seu dia pasmam os do ocidente, assim como os do oriente ficam sobressaltados de horror.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Os habitantes do Ocidente apavoram-se, e os do Oriente ficam atônitos de medo com as notícias sobre a sua ruína.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Do seu dia se espantarão os do Ocidente, e os do Oriente serão tomados de horror.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Em toda parte, os que ouvirem falar do seu fim tremerão de medo e pavor.

NVI - Nova Versão Internacional

Os homens do ocidente assustam-se com a sua ruína, e os do oriente enchem-se de pavor.

NVT - Nova Versão Transformadora

No oeste, ficarão espantados com seu destino; no leste, serão tomados de horror.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 Não terá filho nem neto entre o seu povo, e nem quem lhe suceda nas suas moradas.

20 Do seu dia se espantarão os do ocidente, assim como se espantam os do oriente.

21 Tais são, na verdade, as moradas do perverso, e este é o lugar do que não conhece a Deus.

Referências Cruzadas

Jó 24:22 Livros Poéticos

Até aos poderosos arrasta com a sua força; se ele se levanta, não há vida segura.

Salmos 37:13 Livros Poéticos

O Senhor se rirá dele, pois vê que vem chegando o seu dia.

Jeremias 50:27 Profetas Maiores

Matai a todos os seus novilhos, desçam a matança. Ai deles, porque veio o seu dia, o tempo do seu castigo!

Obadias 1:12 Profetas Menores

Mas tu não devias olhar com prazer para o dia de teu irmão, no dia do seu infortúnio; nem alegrar-te sobre os filhos de Judá, no dia da sua ruína; nem alargar a tua boca, no dia da angústia;