Jó 17:9

E o justo seguirá o seu caminho firmemente, e o puro de mãos irá crescendo em força.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Contudo, o justo segue o seu caminho, e o puro de mãos cresce mais e mais em força.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E o justo seguirá o seu caminho firmemente, e o puro de mãos irá crescendo em força.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Contudo o justo prossegue no seu caminho e o que tem mãos puras vai crescendo em força.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Contudo, o justo segue o seu caminho, e o puro de mãos cresce mais e mais em força.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E o justo seguirá o seu caminho firmemente, e o puro de mãos irá crescendo em força.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Contudo o justo prossegue no seu caminho e o que tem mãos puras vai crescendo em força.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Contudo, os justos e piedosos se manterão firmes em seus princípios e convicções, e os homens justos e sinceros se tornarão cada vez mais fortes.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O justo segue o seu caminho, e o puro de mãos se torna cada vez mais forte.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E esses homens honestos e respeitáveis ficam firmes na sua opinião, cada vez mais convencidos de estarem certos.

NVI - Nova Versão Internacional

Mas os justos se manterão firmes em seus caminhos, e os homens de mãos puras se tornarão cada vez mais fortes.

NVT - Nova Versão Transformadora

Os justos prosseguem em seu caminho, e os de mãos limpas se fortalecem cada vez mais.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 Os retos pasmarão disto, e o inocente se levantará contra o hipócrita.

9 E o justo seguirá o seu caminho firmemente, e o puro de mãos irá crescendo em força.

10 Mas, na verdade, tornai todos vós e vinde; porque sábio nenhum acharei entre vós.

Referências Cruzadas

Jó 22:30 Livros Poéticos

E livrará até ao que não é inocente; porque será libertado pela pureza de tuas mãos.

Jó 31:7 Livros Poéticos

Se os meus passos se desviaram do caminho, e se o meu coração segue os meus olhos, e se às minhas mãos se apegou qualquer coisa,

Salmos 24:4 Livros Poéticos

Aquele que é limpo de mãos e puro de coração, que não entrega a sua alma à vaidade, nem jura enganosamente.

Provérbios 4:18 Livros Poéticos

Mas a vereda dos justos é como a luz da aurora, que vai brilhando mais e mais até ser dia perfeito.

Isaías 40:31 Profetas Maiores

Mas os que esperam no Senhor renovarão as forças, subirão com asas como águias; correrão, e não se cansarão; caminharão, e não se fatigarão.

Tiago 4:8 Epístolas Gerais

Chegai-vos a Deus, e ele se chegará a vós. Limpai as mãos, pecadores; e, vós de duplo ânimo, purificai os corações.