Jó 13:25

Porventura acossarás uma folha arrebatada pelo vento? E perseguirás o restolho seco?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Queres aterrorizar uma folha arrebatada pelo vento? E perseguirás a palha seca?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porventura, quebrantarás a folha arrebatada pelo vento? E perseguirás o restolho seco?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Acossarás uma folha arrebatada pelo vento? E perseguirás o restolho seco?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Queres aterrorizar uma folha arrebatada pelo vento? E perseguirás a palha seca?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porventura, quebrantarás a folha arrebatada pelo vento? E perseguirás o restolho seco?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Acossarás uma folha arrebatada pelo vento? E perseguirás o restolho seco?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

És capaz de atormentar uma singela folha carregada pelo vento? Tens prazer em perseguir a palha seca?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Queres aterrorizar uma folha levada pelo vento? E perseguirás a palha seca?”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eu sou como a folha levada pelo vento: por que me assustas? Sou como a palha seca: por que me persegues?

NVI - Nova Versão Internacional

Atormentarás uma folha levada pelo vento? Perseguirás a palha?

NVT - Nova Versão Transformadora

Atormentarias uma folha soprada pelo vento? Perseguirias a palha seca?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

24 Por que escondes o teu rosto, e me tens por teu inimigo?

25 Porventura acossarás uma folha arrebatada pelo vento? E perseguirás o restolho seco?

26 Por que escreves contra mim coisas amargas e me fazes herdar as culpas da minha mocidade?

Referências Cruzadas

E, quanto aos que de vós ficarem, eu porei tal pavor nos seus corações, nas terras dos seus inimigos, que o ruído de uma folha movida os perseguirá; e fugirão como quem foge da espada; e cairão sem ninguém os perseguir.

Jó 19:22 Livros Poéticos

Por que me perseguis assim como Deus, e da minha carne não vos fartais?

Jó 21:18 Livros Poéticos

Porque são como a palha diante do vento, e como a pragana, que arrebata o redemoinho.