Tocha desprezível é, na opinião do que está descansado, aquele que está pronto a vacilar com os pés.
Quem está bem despreza a desgraça, o destino daqueles cujos pés escorregam.
No pensamento de quem está seguro há desprezo para a desgraça; ela está preparada para aquele cujos pés resvalam.
Tocha desprezível é, na opinião do que está descansado, aquele que está pronto a tropeçar com os pés.
Os que estão seguros desprezam os desgraçados e empurram os que estão para cair.
Quem está seguro menospreza a desgraça, que é o destino daqueles cujos pés tropeçaram.