Prata de refugo lhes chamarão, porque o Senhor os refugou.
Prata rejeitada lhes chamarão, porque o SENHOR os rejeitou.
Prata rejeitada lhes chamam, porque o Senhor os rejeitou.
Prata de refugo lhes chamarão, porque o SENHOR os refugou.
Prata rejeitada lhes chamarão, porque o SENHOR os rejeitou.
Prata rejeitada lhes chamam, porque o Senhor os rejeitou.
Assim os maus serão conhecidos como prata de refugo, porquanto Yahweh, o SENHOR, os rejeitou!”
Serão chamados de ‘prata rejeitada’, porque o Senhor os rejeitou.”
Os maus serão chamados de “prata impura” porque eu, o SENHOR, os rejeitei.
São chamados prata rejeitada, porque o Senhor os rejeitou. "
São chamados de ‘Prata Rejeitada’, pois eu, o Senhor, os rejeito.”
29 Já o fole se queimou, o chumbo se consumiu com o fogo; em vão fundiu o fundidor tão diligentemente, pois os maus não são arrancados.
30 Prata rejeitada lhes chamarão, porque o SENHOR os rejeitou.
1 A palavra que da parte do SENHOR, veio a Jeremias, dizendo:
Ali se acharam em grande temor, onde não havia temor, pois Deus espalhou os ossos daquele que te cercava; tu os confundiste, porque Deus os rejeitou.
Tu tiraste da terra todos os ímpios, como a escória, por isso amo os teus testemunhos.
A tua prata tornou-se em escórias, o teu vinho se misturou com água.
A palavra que da parte do SENHOR, veio a Jeremias, dizendo:
Corta o teu cabelo e lança-o de ti, e levanta um pranto sobre as alturas; porque já o SENHOR rejeitou e desamparou a geração do seu furor.
Porventura já de todo rejeitaste a Judá? Ou repugna a tua alma a Sião? Por que nos feriste de tal modo que já não há cura para nós? Aguardamos a paz, e não aparece o bem; e o tempo da cura, e eis aqui turbação.
O meu Deus os rejeitará, porque não o ouviram, e errantes andarão entre as nações.
E destruí os três pastores num mês; porque a minha alma se impacientou deles, e também a alma deles se enfastiou de mim.