Jeremias 49:39
Acontecerá, porém, nos últimos dias, que farei voltar os cativos de Elão, diz o SENHOR.
Outras versões da Bíblia
"Contudo restaurarei a sorte de Elão em dias vindouros", declara o Senhor.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Acontecerá, porém, nos últimos dias, que restaurarei do cativeiro a Elão, diz o Senhor.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Acontecerá, porém, no último dos dias, que farei voltar os cativos de Elão, diz o SENHOR.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Porém no futuro farei com que o país de Elão volte a ser como era antes. Eu, o SENHOR, falei.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Contudo, nos últimos dias, acontecerá que mudarei a sorte de Elão! Eis que Eu, Yahweh, o SENHOR, tenho dito!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 37E farei que Elão tema diante de seus inimigos e diante dos que procuram a sua morte; e farei vir sobre eles o mal, o furor da minha ira, diz o SENHOR; e enviarei após eles a espada, até que venha a consumi-los.
- 38E porei o meu trono em Elão; e destruirei dali o rei e os príncipes, diz o SENHOR.
- 39Acontecerá, porém, nos últimos dias, que farei voltar os cativos de Elão, diz o SENHOR.
