Jeremias 50:1

A palavra que falou o SENHOR contra a Babilônia, contra a terra dos caldeus, por intermédio de Jeremias, o profeta.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Palavra que falou o Senhor contra a Babilônia e contra a terra dos caldeus, por intermédio de Jeremias, o profeta.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Palavra que falou o SENHOR contra a Babilônia, contra a terra dos caldeus, por Jeremias, o profeta.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

A palavra que falou o Senhor acerca de Babilônia, acerca da terra dos caldeus, por intermédio de Jeremias o profeta.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Palavra que falou o SENHOR contra a Babilônia e contra a terra dos caldeus, por intermédio de Jeremias, o profeta.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Palavra que falou o SENHOR contra a Babilônia, contra a terra dos caldeus, por Jeremias, o profeta.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

A palavra que falou o Senhor acerca de Babilônia, acerca da terra dos caldeus, por intermédio de Jeremias o profeta.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Este é o oráculo de Yahweh comunicado através do profeta Jeremias a respeito da Babilônia e de toda a nação dos caldeus:

NAA - Nova Almeida Atualizada

Palavra que o Senhor falou contra a Babilônia e contra a terra dos caldeus, por meio do profeta Jeremias.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O SENHOR Deus me deu a seguinte mensagem a respeito da Babilônia e do seu povo:

NVI - Nova Versão Internacional

Esta é a palavra que o Senhor falou pelo profeta Jeremias acerca da Babilônia e da terra dos babilônios:

NVT - Nova Versão Transformadora

O Senhor deu ao profeta Jeremias esta mensagem acerca da Babilônia e da terra dos babilônios:

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

39 Acontecerá, porém, nos últimos dias, que farei voltar os cativos de Elão, diz o SENHOR.

1 A palavra que falou o SENHOR contra a Babilônia, contra a terra dos caldeus, por intermédio de Jeremias, o profeta.

2 Anunciai entre as nações; e fazei ouvir, e arvorai um estandarte, fazei ouvir, não encubrais; dizei: Tomada está Babilônia, confundido está Bel, espatifado está Merodaque, confundidos estão os seus ídolos, e quebradas estão as suas imagens.

Referências Cruzadas

Apocalipse 14:8 Livro Profético

E outro anjo seguiu, dizendo: Caiu, caiu Babilônia, aquela grande cidade, que a todas as nações deu a beber do vinho da ira da sua prostituição.

Gênesis 10:10 Pentateuco

E o princípio do seu reino foi Babel, Ereque, Acade e Calné, na terra de Sinar.

Gênesis 11:9 Pentateuco

Por isso se chamou o seu nome Babel, porquanto ali confundiu o SENHOR a língua de toda a terra, e dali os espalhou o SENHOR sobre a face de toda a terra.

2 Reis 17:24 Livros Históricos

E o rei da Assíria trouxe gente de Babilônia, de Cuta, de Ava, de Hamate e Sefarvaim, e a fez habitar nas cidades de Samaria, em lugar dos filhos de Israel; e eles tomaram a Samaria em herança, e habitaram nas suas cidades.

Salmos 137:8 Livros Poéticos

Ah! filha de Babilônia, que vais ser assolada; feliz aquele que te retribuir o pago que tu nos pagaste a nós.

Isaías 13:1 Profetas Maiores

Peso de Babilônia, que viu Isaías, filho de Amós.

Isaías 47:1 Profetas Maiores

Desce, e assenta-te no pó, ó virgem filha de Babilônia; assenta-te no chão; já não há trono, ó filha dos caldeus, porque nunca mais serás chamada a tenra nem a delicada.

Jeremias 25:12 Profetas Maiores

Acontecerá, porém, que, quando se cumprirem os setenta anos, visitarei o rei de Babilônia, e esta nação, diz o SENHOR, castigando a sua iniqüidade, e a da terra dos caldeus; farei deles ruínas perpétuas.

Daniel 1:1 Profetas Maiores

No ano terceiro do reinado de Jeoiaquim, rei de Judá, veio Nabucodonosor, rei de Babilônia, a Jerusalém, e a sitiou.