Outras versões da Bíblia
Terror e cova e laço esperam por você, ó povo de Moabe", declara o Senhor.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Temor, e cova, e laço estão sobre ti, ó morador de Moabe, diz o Senhor.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Temor, e cova, e laço vêm sobre ti, ó morador de Moabe, diz o SENHOR.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Medo, covas e armadilhas esperam pelos moradores de Moabe. Sou eu, o SENHOR, quem está falando.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Sendo assim, terror, cova e ciladas aguardam por ti, ó povo de Moabe!”, assegura o SENHOR.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 42E Moabe será destruído, para que não seja povo; porque se engrandeceu contra o SENHOR.
- 43Temor, e cova, e laço, vêm sobre ti, ó morador de Moabe, diz o SENHOR.
- 44O que fugir do temor cairá na cova, e o que subir da cova ficará preso no laço; porque trarei sobre ele, sobre Moabe, o ano do seu castigo, diz o SENHOR.
