Jeremias 33:20

Assim diz o SENHOR: Se puderdes invalidar a minha aliança com o dia, e a minha aliança com a noite, de tal modo que não haja dia e noite a seu tempo,

Outras versões da Bíblia

"Assim diz o Senhor: ‘Se vocês puderem romper a minha aliança com o dia e a minha aliança com a noite, de modo que nem o dia nem a noite aconteçam no tempo que lhes está determinado,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Assim diz o Senhor: se puderdes invalidar o meu pacto com o dia, e o meu pacto com a noite, de tal modo que não haja dia e noite a seu tempo,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Assim diz o SENHOR: Se puderdes invalidar o meu concerto do dia, e o meu concerto da noite, de tal modo que não haja dia e noite a seu tempo,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

—É impossível quebrar as leis que fiz para que o dia e a noite venham sempre um depois do outro.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

“Atentai ao que diz o SENHOR: Se puderdes invalidar a minha Aliança com o dia e com a noite, de tal modo que não haja nem dia nem noite a seu tempo,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 19
    E veio a palavra do SENHOR a Jeremias, dizendo:
  • 20
    Assim diz o SENHOR: Se puderdes invalidar a minha aliança com o dia, e a minha aliança com a noite, de tal modo que não haja dia e noite a seu tempo,
  • 21
    Também se poderá invalidar a minha aliança com Davi, meu servo, para que não tenha filho que reine no seu trono; como também com os levitas, sacerdotes, meus ministros.

Imagem do versículo

Assim diz o SENHOR: Se puderdes invalidar a minha aliança com o dia, e a minha aliança com a noite, de tal modo que não haja dia e noite a seu tempo, - Jeremias 33:20